Επισκέπτες: 1
Εγγεγραμμένοι: 0
Λεξικό Βορειοηπειρωτικής διαλέκτου
| |||
| μασκαρόλογα | = | χυδαία λόγια | zervati.gr |
| πράμα | = | άλογο | zervati.gr |
| υγρό | = | στυλό | zervati.gr |
| Γόλης | = | υποκ. του Γρηγόρη | zervati.gr |
| μάστα | = | μάζεψέ τα | zervati.gr |
| πρεσιόνι | = | χύτρα ταχύτητας | zervati.gr |
| φασκιά | = | σκοινί με το οποίο δέναμε τα σπάργανα | zervati.gr |
| γομαράγκαθο | = | φυτό με αγκάθια που τρώγεται από τα γαϊδούρια | zervati.gr |
| μαστάκι | = | ακρίδα | zervati.gr |
| προσήλιο | = | σημείο που το χτυπά ο ήλιος | zervati.gr |
| φασκιώνω | = | δένω το μωρό με τη φασκιά | zervati.gr |
| Γόνη | = | υποκ. της Αντιγόνης | zervati.gr |
| μαστάρι | = | ο μαστός της αγελάδας ή της γίδας | zervati.gr |
| προσκέφαλο | = | μαξιλάρι | zervati.gr |
| φασουλίζω | = | 1) βάζω κάποιον στη θέση του 2) τα κάνω χάλια | zervati.gr |
| γούβα | = | τρύπα στη γη | zervati.gr |
| προσώρα | = | προσωρινά | zervati.gr |
| φέγγει | = | χαράζει | zervati.gr |
| γούρα | = | λακούβα | zervati.gr |
| μαστραπάς | = | κανάτα για νερό | zervati.gr |
| προψές | = | προχθές το βράδυ | zervati.gr |
| Φίγια | = | υποκ. της Ιφηγένειας | zervati.gr |
| γουργιατό | = | ουρλιαχτό | zervati.gr |
| ματαράς | = | δοχείο για μεταφοραά υγρών | zervati.gr |
| πυροστιά | = | σιδερένιο αντικείμενο, τριγωνικού σχήματος, το οποίο τοποθετείται στο τζάκι για να ζεστάνουμε το φαγητό | zervati.gr |
| φιασίδι | = | κραγιόν | zervati.gr |
| γουργούλι | = | πειραχτήρι | zervati.gr |
| ματούφας | = | 1.ακούρευτος 2.ηλικιωμένος | zervati.gr |
| πυρώνομαι | = | ζεσταίνομαι στη φωτιά | zervati.gr |
| Φίγω | = | υποκ. της Φιγαλίας | zervati.gr |
| γράδα | = | μοίρες | zervati.gr |
| ματσιαλάω | = | μασάω | zervati.gr |
| ράγκαλο | = | χαλασμένο | zervati.gr |
| φιδορούτι | = | το πουκάμισο του φιδιού (αυτό που αλλάζει) | zervati.gr |
| γρέντα | = | στύλος (συνήθως ξύλινος) | zervati.gr |
| ματσί | = | γατάκι | zervati.gr |
| ρακέτα | = | χάρτινο αεροπλάνο | zervati.gr |
| φίντες | = | τακουνάκια, κόλπα γενικώς | zervati.gr |
| γρίβας | = | σταχτί άλογο | zervati.gr |
| μαυλάω | = | καλώ τα κατοικίδια ζώα | zervati.gr |
| Ράκης | = | υποκ. του Θεόδωρου | zervati.gr |
| φλαμπόθηκα | = | τυφλώθηκα ή από ζαλάδα ή από τον ήλιο | zervati.gr |
| γρουμπάλι | = | σβώλος | zervati.gr |
| μαύρος | = | κακομοίρης | zervati.gr |
| ρακοβύζι | = | πιπίλα | zervati.gr |
| φλαστάρι | = | όμορφος | zervati.gr |
| γυρέυω | = | 1) ψάχνω 2) ζητάω | zervati.gr |
| μελοπαρμένο | = | άμυαλο | zervati.gr |
| ρακοπατέρας | = | φιλοπότης | zervati.gr |
| φλεντζουρίδα | = | κοφτερή και μικρή πέτρα | zervati.gr |
| δαμάλι | = | μοσχάρι ενός έτους | zervati.gr |
| μελοχαμένο | = | μελό (= μυαλό) ? χαμένο | zervati.gr |
| ρακοπότηρο | = | ποτήρι ρακής | zervati.gr |
| φλέστρα | = | το κάλυμα των φασολιών που απομένει μετά την διαλογή τους | zervati.gr |
| δαρμός | = | ξύλο, το (από το ρήμα δέρνω) | zervati.gr |
| μέντζα | = | μαγειρίο | zervati.gr |
| ράμα | = | κλωστή | zervati.gr |
| φλετουρίδα | = | πεταλούδα | zervati.gr |
| δάρτι | = | "1.δέρμα ζώου αποξηραμένο, 2.δέρνω πολύ (π.χ.: τον έκανα δάρτι) | zervati.gr |
| μερμάγκα | = | αράχνη | zervati.gr |
| ραφή | = | χαραμάδα | zervati.gr |
| φλετούριξα | = | πέταξα | zervati.gr |
| δειλινό | = | απόγευμα | zervati.gr |
| Μήτσης | = | υποκ. του Δημήτρη | zervati.gr |
| ρεκλιάμες | = | διαφημίσεις | zervati.gr |
| φλοέρα | = | το καλάμι του ποδιού | zervati.gr |
| διαβαίνω | = | περνώ | zervati.gr |
| μηχανή | = | αυτοκίνητο | zervati.gr |
| φόλα | = | το μέρος της σφεντόνας που κρατάει την πέτρα | zervati.gr |
| διακονάρης | = | ζητιάνος | zervati.gr |
| Μίγια | = | υποκ. της Ευθυμίας | zervati.gr |
| ρέντζα | = | τένοντας (συνήθως στο μαγειρεμένο κρέας) | zervati.gr |
| Φώνη | = | υποκ. της Περσεφόνης | zervati.gr |
| δίκαιρα | = | σύκα που γίνονται δύο φορες το χρόνο | zervati.gr |
| Μίλτης | = | υποκ. του Μιλτιάδης | zervati.gr |
| ριζόφτι | = | το μέρος πίσω από το αυτί | zervati.gr |
| φορέματα | = | ρούχα | zervati.gr |
| διπλάρι | = | τμήμα της Δροπολήτικης στολής | zervati.gr |
| μιντέρι | = | καναπές | zervati.gr |
| ριστέλλο | = | μακρόστενο κομμάτι ξύλου | zervati.gr |
| φούκσης | = | προδότης, καρφί | zervati.gr |
| δόκανος | = | φάκα | zervati.gr |
| μιντζίρι | = | περίεργο | zervati.gr |
| ροδάνι | = | όταν κάποιος είναι πολυλογάς (σου πάει η γλώσσα ροδάνι) | zervati.gr |
| φουρκάτσια | = | το ξύλινο ή μεταλλικό μέρος σε σχήμα Υ της σφεντόνας | zervati.gr |
| δοκίθηκα | = | προσδιορίστικα | zervati.gr |
| Μίχος | = | υποκ. του Μιχάλη | zervati.gr |
| ρόκα | = | ξύλινη συσκευή για μετατροπή του μαλλιού σε κλωστή | zervati.gr |
| φούρκα | = | ξύλο με διχάλα στην κορυφή | zervati.gr |
| δοκούμαι | = | προσδιορίζομαι | zervati.gr |
| μο | = | ω, (κλητική) | zervati.gr |
| ρόσιο | = | ξανθό | zervati.gr |
| φους - φους | = | μπουφάν, αδιάβροχο | zervati.gr |
| δουράω | = | αντέχω | zervati.gr |
| μολιά | = | βρισιά, μολυσμένος, βρώμικος | zervati.gr |
| ρουγκαλιέμαι | = | ρεύομαι | zervati.gr |
| φούσια | = | 1.γήπεδο ή αγρόκτημα 2. το μηδέν του ντόμινο | zervati.gr |
| δραμιάρικο | = | πολύ αδύνατος ( «? είσαι ένα δράμι-υποδιαίρεση της οκάς» | zervati.gr |
| μοτόρι | = | μηχανή | zervati.gr |
| ρουθούνια | = | μύτη | zervati.gr |
Ποιο πιστεύετε ότι έχει τη μεγαλύτερη προτεραιότητα για το χωριό μας;
Ο δρόμος ή η ύδρευση;
Μόνο τα μέλη ψηφίζουν
Στο www.eleftherohori.gr χρησιμοποιούμε cookies!
Χρησιμοποιούμε cookies για να μην χρειάζεται κάθε φορά να κάνετε σύνδεση (login) στο site μας,
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
Αποδοχή