Επισκέπτες: 1
Εγγεγραμμένοι: 0
Λεξικό Βορειοηπειρωτικής διαλέκτου
| |||
| άϊ λείψου | = | επιφώνημα για το διώξιμο σκύλου | Ανδρέας |
| αίγα | = | γίδα | Ανδρέας |
| αϊντούτης | = | κλέφτης | Ανδρέας |
| αναλίζες | = | εξετάσεις | Ανδρέας |
| άστε! | = | ελάτε! (π.χ.: άστε εδώ) | Ανδρέας |
| αστόϊσα | = | ξέχασα | Ανδρέας |
| αστρέχα | = | σκέπαστρο | Ανδρέας |
| αυγατίζω | = | πολλαπλασιάζω | Ανδρέας |
| βλάχουρος | = | φτέρη | Ανδρέας |
| βούβα | = | σκάσε, πάψε | Ανδρέας |
| βουτσέλα | = | μεγάλο δοχείο για αποθήκευση κρασιού, γενικά υγρών | Ανδρέας |
| Γεραμπής | = | Θεός | Ανδρέας |
| για καστένι | = | το έκανε επίτηδες | Ανδρέας |
| γκάβλιακας | = | τυφλός | Ανδρέας |
| γκάσγκανος | = | πειραχτήρι | Ανδρέας |
| γκζιχώνω | = | σκάβω | Ανδρέας |
| γκιόσα | = | γίδα με 2 καφέ λωρίδες στο πρόσωπο | Ανδρέας |
| γκισγκίνι | = | ταχύτατα | Ανδρέας |
| γκλαμανάω | = | μιλάω πολύ, λέω βλακείες | Ανδρέας |
| γκλάμπας | = | χαζός | Ανδρέας |
| γκόμσιες | = | χαζός, βλάκας | Ανδρέας |
| γκουτζιά | = | αρκετά | Ανδρέας |
| γκουτζιουβέλι | = | μικρό παιδί | Ανδρέας |
| γκρίκα | = | λάρυγγας | Ανδρέας |
| γκριλιάντζος | = | λάρυγγας | Ανδρέας |
| γκριμάδι | = | παλιό σπίτι,χαλασμένο σπίτι | Ανδρέας |
| γκριμπιτζόνα | = | πολύ μεγάλη τρύπα | Ανδρέας |
| γκριμπούρι | = | σμήνος | Ανδρέας |
| γκριτζί | = | εξόγκωμα ξύλου | Ανδρέας |
| γνέμμα | = | κλωστή | Ανδρέας |
| γουριάζω | = | ουρλιάζω | Ανδρέας |
| δείλιασα | = | 1. πείνασα πολύ 2. λιποθύμησα | Ανδρέας |
| δεν σκοτίζομαι | = | δεν ενδιαφέρομαι | Ανδρέας |
| δόγα | = | σανίδα | Ανδρέας |
| έντελο | = | κουρασμένος | Ανδρέας |
| έντεσα | = | περδικλόθηκα, πιάστηκα κάπου | Ανδρέας |
| ζαμπακώθηκα | = | χτύπησα | Ανδρέας |
| ζεματάει | = | καίει πάρα πολύ | Ανδρέας |
| ζέστες | = | πυρετός | Ανδρέας |
| ζιάβαρα | = | σκουπίδια | Ανδρέας |
| ζιούρμα | = | θόρυβος | Ανδρέας |
| ζόκορο | = | πέτρα | Ανδρέας |
| ζουρλομικιάρικο | = | τρελό άτομο | Ανδρέας |
| ζούφης | = | μαζεμένος | Ανδρέας |
| καπίστρι | = | τριχιά για το τράβηγμα γαιδουριού ή αλόγου | Ανδρέας |
| καρκαλιέται | = | κακαρίζει η κότα | Ανδρέας |
| καρτσί | = | αντίκρυ, αντικριστά, απέναντι | Ανδρέας |
| κατσιαφλάκι | = | μικρό παιδί | Ανδρέας |
| κατσουλώθηκα | = | σκεπάστηκα | Ανδρέας |
| καύκαλο | = | σπασμένο, διαλυμένο | Ανδρέας |
| καφότσι | = | μπρίκι | Ανδρέας |
| κέκι | = | πολύ άρρωστος άνθρωπος | Ανδρέας |
| κεντρίνα | = | μικρή σφήκα | Ανδρέας |
| κεφαλοφάϊκο | = | ζουρλό παιδί ( ικανό για αυτοκτονία ) | Ανδρέας |
| κέφκα | = | κεφάλα | Ανδρέας |
| κιαμέτι | = | πολύ, μεγάλη ποσότητα (π.χ.: είχε κιαμέτι κόσμο) | Ανδρέας |
| κιλίμι | = | χαλί | Ανδρέας |
| κινίνο | = | χλώμιασε κάποιος,κοκκίνισε | Ανδρέας |
| κιούλα | = | μούσκεμα | Ανδρέας |
| κλόθεσαι | = | περδικλόνεσαι ( στα πόδια ) | Ανδρέας |
| κόϊκος | = | άμυαλος | Ανδρέας |
| κοκεύω | = | σημαδεύω | Ανδρέας |
| κόκοσης | = | κόκορας | Ανδρέας |
| κομισάτο | = | κόντρα πλακέ | Ανδρέας |
| κονάκι | = | μικρή αποθήκη | Ανδρέας |
| κοτοφολιάρης | = | αυτός που κλείνετε στο σπίτι | Ανδρέας |
| κουγιάμπαλο | = | αλλοπαρμένο | Ανδρέας |
| κουκάλογο | = | χαζός, κουτός | Ανδρέας |
| κουκούδι | = | ξεραμένο αίμα πληγής ή ξεραμένη μύξα | Ανδρέας |
| κούτιακας | = | χαζός, βλάκας | Ανδρέας |
| κουτουρού | = | στα χαμένα | Ανδρέας |
| κριάσι | = | κρέας | Ανδρέας |
| κριτσάει | = | σκάει, κάνει μπαμ | Ανδρέας |
| κρότσα | = | βρομιά | Ανδρέας |
| κρούσιαλο | = | πολύ γερασμένος | Ανδρέας |
| κωλοσφίγκι | = | κολλητήρι(μικρό παιδάκι) | Ανδρέας |
| λάγια | = | μαύρο πρόβατο | Ανδρέας |
| λέβα | = | λοστός | Ανδρέας |
| λεκαντζούρης | = | κοκκαλιάρης | Ανδρέας |
| λινιά | = | είδος μάλλινης κλωστής | Ανδρέας |
| λιολιοβράκας | = | ξεφτιλισμένος | Ανδρέας |
| λιολιοσκούρτης | = | ξεφτιλισμένος | Ανδρέας |
| λόθρα | = | καρφί | Ανδρέας |
| λούφα | = | τσουλούφι | Ανδρέας |
| μάγια | = | κορυφή βουνού | Ανδρέας |
| μαγιούτσα | = | σούτ με το μπροστινό μέρος του ποδιού , μυτόγκα | Ανδρέας |
| μακάνιασε | = | έσκασε, ζητά κατι με επιμονή | Ανδρέας |
| μαλαγκονιά | = | ιστός αράχνης ( σκόνη ) | Ανδρέας |
| μαλαπούπης | = | μουλωχτός και κουτοπόνηρος μαζί | Ανδρέας |
| μάλι | = | φτάνει , όχι άλλο | Ανδρέας |
| μη λαφώνεις | = | μην λές ό'τι νά΄ναι | Ανδρέας |
| μισιρόπιτα | = | πίτα με καλαμποκίσιο αλεύρι, πράσα και φέτα | Ανδρέας |
| μόκορο | = | πέτρα | Ανδρέας |
| μπαγιάτι | = | κρύο | Ανδρέας |
| μπαλατίνα | = | μπίλια | Ανδρέας |
| μπαλέστρες | = | σούστες (φορτηγου) | Ανδρέας |
| μπαλντόσα | = | ασβός | Ανδρέας |
| μπαμπακάκι | = | βατραχάκι | Ανδρέας |
| μπαξές | = | κήπος | Ανδρέας |
| μπαταξής | = | ψεύτης | Ανδρέας |
Ποιο πιστεύετε ότι έχει τη μεγαλύτερη προτεραιότητα για το χωριό μας;
Ο δρόμος ή η ύδρευση;
Μόνο τα μέλη ψηφίζουν
Στο www.eleftherohori.gr χρησιμοποιούμε cookies!
Χρησιμοποιούμε cookies για να μην χρειάζεται κάθε φορά να κάνετε σύνδεση (login) στο site μας,
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
Αποδοχή