Λεξικό Βορειοηπειρωτικής διαλέκτου
| |||
| Μίγια | = | υποκ. της Ευθυμίας | |
| μικούτσικο | = | μικρούτσικο | Κυριάκος |
| μιλέτι | = | κόσμος | Κυριάκος |
| μιλιόρα | = | η προβατίνα στο δεύτερο έτος της ηλικίας της | Σπύρος |
| Μίλτης | = | υποκ. του Μιλτιάδης | |
| μιντέρι | = | καναπές | |
| μιντζίρι | = | περίεργο | |
| μισακιάζω | = | μοιράζω κάτι σε ίσα μέρη (μισά-μισά) | Κυριάκος |
| μισιρόπιτα | = | πίτα με καλαμποκίσιο αλεύρι, πράσα και φέτα | Ανδρέας |
| μιτσιό | = | μικρό | Κυριάκος |
| Μίχος | = | υποκ. του Μιχάλη | |
| μο | = | ω, (κλητική) | |
| μόκα | = | μούχλα | Κυριάκος |
| μοκιασμένο | = | μουχλιασμένο | Κυριάκος |
| μόκορο | = | πέτρα | Ανδρέας |
| μολεμένη | = | κακιά (π.χ.: αχ μολεμένη γάτα την έκανες την ζημιά) | Κατερίνα |
| μόλι | = | σωρός χώματος που έχει σκαφτεί | Κυριάκος |
| μολιά | = | βρισιά, μολυσμένος, βρώμικος | |
| μολυβιάρικο | = | ανάποδο παιδί, γκρινιάρικο | Σπύρος |
| μοναχοφίκης | = | αυτός που προτειμάει τη μοναξιά | Κυριάκος |
| μονόπαρτος | = | για αλλού ξεκινάει και αλλού φτάνει, γκαφατζής | Κυριάκος |
| μονοχισμένος | = | ευνούχος | Κυριάκος |
| μοριασμένο | = | βλαμμένο | Κυριάκος |
| μόσκο | = | γλυκόξινο | Κυριάκος |
| μοτόρι | = | μηχανή | |
| μότσι | = | βαριεστημένος | |
| μουαμπέτι | = | κουβέντα, συζήτηση | |
| μούκας | = | ακαμάτης, οκνηρός, κουτός | |
| μουμούδι | = | 1) οκνηρός 2) πλήθος μικρών εντόμων (συνήθως μαζεύονται στα φύλλα δέντρων) | Σπύρος |
| μούρες | = | βατόμουρα | |
| μουρνταλίκι | = | το λέμε όταν κουράζουμε κάποιον υπερβολικά | Κυριάκος |
| μουρούζης | = | μουρτζούφλης, κακοδιάθετος | Κυριάκος |
| μουσαμάς | = | ναϋλον | |
| μούσγκωσε | = | νύχτωσε | |
| μούσγκωσε | = | νύχτωσε | |
| μουσουμπέτικο | = | 1.ο έχων τάσεις προς ανάπτυξη βεντέντας, 2.καρφώνει πισώπλατα | |
| μουστερής | = | πελάτης | |
| μουστράφι | = | μούτρο | Κυριάκος |
| μούτεμα | = | ξεπουπούλιασμα, μάδημα | |
| μουτρούνα | = | 1. αγκαθωτό χόρτο που το τρώνε οι αγελάδες 2. χοντρή γυναίκα | |
| μουτσιάλα | = | πλημμύρα | |
| μούτσιενα | = | αυτός που κλαίει με το παραμικρό | Κυριάκος |
| μουτσιουμπρέτι | = | λερωμένος (π.χ.: έγινε μουτσιουμπρέτι) | Κυριάκος |
| μπαγιάτι | = | κρύο | Ανδρέας |
| μπαΐλιασα | = | πεινάω ή νυστάζω υπερβολικα | Σπύρος |
| μπαϊρι | = | μεγάλη ζέστη του καλοκαιριού | |
| μπάκα | = | κοιλιά | Σπύρος |
| μπακούλα | = | μικρό σακκί | |
| μπάλα | = | κούτελο | |
| μπαλατίνα | = | μπίλια | Ανδρέας |
| μπαλέστρες | = | σούστες (φορτηγου) | Ανδρέας |
| μπαλιάσης | = | με ασπρόμαυρες βούλες | |
| μπαλίκο | = | ονομα για σκύλους | |
| μπάλιος | = | παρδαλός, σύνηθες όνομα σκύλου, (όπως και το άλογο του Αχιλλέα) | Σπύρος |
| μπάλιος | = | ονομα για σκύλους | |
| μπαλντόσα | = | ασβός | Ανδρέας |
| μπαμπακάκι | = | βατραχάκι | Ανδρέας |
| μπαμπεζί | = | υπνηλία | Κυριάκος |
| μπάμπο | = | γριά | |
| μπανούσης | = | χαζός, γελοίος, (συνήθως αυτός που ντύνεται γελοία) | Κυριάκος |
| μπανταλασμένος | = | κουρασμένος, εξουθενωμένος | Κυριάκος |
| μπανταλομάρες | = | ανοησίες | |
| μπαντάλω | = | γεροντοκόρη, ανύπαντρη γυναίκα μεγάλης ηλικίας | Κυριάκος |
| μπαξές | = | κήπος | Ανδρέας |
| μπαρμπούνια | = | φασολάκια | |
| μπάρτζα | = | η γίδα με δύο χρώματα στο τρίχωμά της | Κυριάκος |
| μπαρτσολέτα | = | ανέκδοτα | |
| μπαρτσοχόρτι | = | είδος φυτού με κίτρινο λουλούδι | Κυριάκος |
| μπάσι | = | στενόμακρο ξύλινο κάθισμα για πολλά άτομα | |
| μπαστί | = | μπάσταρδο | |
| μπάστι | = | στοίχημα | |
| μπατανία | = | κουβέρτα | |
| μπαταξής | = | ψεύτης | Ανδρέας |
| μπάτζιο | = | τυροκομείο | Κατερίνα |
| μπαφίλι | = | τενεκές | |
| μπέης | = | γαιοκτήμονας | |
| μπέϊκα | = | πρόβατο με πρόσωπο άσπρο | |
| μπελάντζα | = | ζυγαριά παλαιού τύπου | Κυριάκος |
| μπέλλο | = | κάτασπρα μαλλιά | |
| μπέμπα | = | παιχνίδι της τράπουλας | |
| μπενεβρέκι | = | σώβρακο | Ανδρέας |
| μπεντρουβέλα | = | μεντεσές | Ανδρέας |
| μπεξής | = | φύλακας | |
| μπερμπάνης | = | ο άντρας που ξενοκοιτάει | Κατερίνα |
| μπερμπετσούλης | = | αδύναμος σωματικά και οικονομικά | |
| μπερμπίστα | = | μεγάλη πέτρα | Κατερίνα |
| μπερντές | = | κουρτίνα | |
| μπερούτσα | = | μάλλινο επανωφόρι | |
| μπεστούρα | = | μεγάλη πέτρα | Ανδρέας |
| Μπία | = | υποκ. της Ολυμπίας | |
| μπιζινάρια | = | τρέχει αδιάκοπα (π.χ.: πήγαινε το αίμα μπιζινάρια) | Κυριάκος |
| μπίλα(η) | = | το πέος | Ανδρέας |
| Μπίλια | = | υποκ. της Ελπίδας | |
| μπίμα | = | μεγάλη κουδούνα | Σπύρος |
| μπίμι | = | εύσωμος άνθρωπος, όνομα γουρουνιών | |
| μπίμιτσα | = | κατώγι, αποθήκη κάτω από το πάτωμα των σπιτιών | Σπύρος |
| μπιμπίκι | = | είδος κουδουνιού | |
| μπίμτσα | = | υπόγειο (για συντήρηση ευπαθών τροφίμων) | |
| μπίμτσα | = | το υπόγειο μέρος ενός σπιτιού | Ανδρέας |
| μπινί | = | είδος σκαπτικού εργαλείου | Ανδρέας |
Ποιο πιστεύετε ότι έχει τη μεγαλύτερη προτεραιότητα για το χωριό μας;
Ο δρόμος ή η ύδρευση;
Μόνο τα μέλη ψηφίζουν
Φόρτωση...
Στο www.eleftherohori.gr χρησιμοποιούμε cookies!
Χρησιμοποιούμε cookies για να μην χρειάζεται κάθε φορά να κάνετε σύνδεση (login) στο site μας,
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
πατώντας "Αποδοχή" θα αποθηκευτούν με κρυπτογράφηση στη συσκευή σας τα στοιχεία εισόδου σας για 1 έτος.
Αποδοχή